DECISION NO: 9 Finding The Turkish Equivalents Of Shariah Terms In The Interest-Free Finance Accounting Standards

DECISION OF TKBB ADVISORY BOARD

DECISION DATE : 01.03.2019
DECISION NO : 9
DECISION SUBJECT : Finding The Turkish Equivalents Of Shariah Terms In The Interest-Free Finance Accounting Standards

REFERENCE

REQUEST DATE : 22.01.2019
REQUEST NO : 6
REQUEST SUBJECT : Identifying the Turkish equivalents of Islamic terms in the interest-free finance accounting standards
REQUESTOR : TKBB - Public Oversight Authority

REQUEST SUMMARY:


A request was made to determine the most suitable Turkish equivalents of the Arabic and English terms in the "AAOIFI Interest-Free Finance Accounting Standards", which the Public Oversight Authority continues to translate, and to determine the suitability of experts' suggestions, as well as to find the equivalents of the terms not suggested by experts.


DECISION:

Our Advisory Board examined the terms related to the Islamic law in the term list sent to our institution by TKBB with the referred letter and stated their suggestions in the attached list.